My TCL roku tv doesn't read srt subtitles from usb drive unless i watch a part of the movie, rewind it and go over it again. Then it reads them. What is going on? movie .mkv, sub .srt, format mac os extended.