I have a Roku Ultra. Recently, the night listening mode doesn't work all the time. Every time i change to a new app it needs to be toggled off and back on in order to work. When using the Plex app I have to do this with each episode. It didn't used to be like this, although the nigh listening mode has always been picky and buggy, but it gives me the most even sound so I don't disturb the rest of the house watching TV.
Any ideas on how to fix this? Or is it one more little annoyance that I need to get used to?